The Bride of the Water God chapter 98

The Bride of the Water God chapter 98 (하백의 신부 제98회) appeared in the October 15, 2010 issue of Wink Magazine. If you don’t want to know, don’t read. Bride of the Water God is on hiatus for the November 1 issue. The next chapter will appear on November 15.

SPOILER ALERT

Biryum’s pulling back out the staff he stabbed Mura in the back with. Mui’s, like, “Mura!!  Biryum! What’s the meaning of this?? Don’t tell me you’re on the emperor’s side now, too??” Biryum tells him to go take Soah and leave this place, wasn’t Mui’s goal to get the fruit, it’s located in Mura’s deepest room. He tells Mui he had been helping Mui this entire time as a favor for Mura. And now that Mura is dead, his promise to her is also done with. He also tells Mui he isn’t qualified to be sad over Mura. Mui says, “Biryum, were you… in love with Mura…?” Biryum tells him he no longer wishes to see him so go disappear immediately. (Mui goes off to find Soah.) Biryum’s left with Mura. He says she must be mad at him for chasing away the one she loves. He says he can finally be rid of her. And that time [I guess during the time he had to help Mui] was really quite sickening. He wonders if they should have reached this point sooner. He feels refreshed/relieved inside. She is lying in his lap (wounded). She is looking up at him. She says if you’re feeling relieved inside, what’s with that look? (He has tears streaming down his eyes.) He clutches her to his chest. Flashback to when she was pretty young. She is asking him why he goes around with his face all covered up and can’t he take it off once. He says as a wind god he has to maintain discipline so he cannot show his face unless [when the other person is dead]. Flashback ends. She says so now can he take his coverings off (since she’s dying). He lets her remove his head coverings. And she looks disappointed. There wasn’t anything special on his face he was hiding and that it was such a shame to have hidden such a face for so long. She thanks him for granting her final request. At this point I think she has finally died. You finally see a full pic of Biryum’s face (tears streaming down). He is clutching her tightly to him. Flashback to a more recent time. [Flashback] He says, “What? Just what are you saying, Mura?” “Just what I said. For the sake of Habaek, [I want you to] kill me.” “No. You think I can do something like that?” “I’m also going to ask this of Habaek. But, since it’s him, he won’t be able to do it. Therefore, it can only be you. This is my last request. If you really love me, then stop me.” [Flashback ends.] He is clutching her. He says, “Don’t worry, Mura. I won’t leave you to be alone.” He pulls out his sword and has it placed next to his neck.  ”I’ll be by your side.” You see huge splatters of blood. Next page shows her body and Biryum’s animal form dead lying next to each other. “Together, forever…”

Scene switch. Mui has Mura’s blood on his hands (since she fell forward into him when she was stabbed). He wonders how things could have come to this. The mountain is starting to fall apart because Mura’s dead. He is alarmed and is hurrying to find Soah (on his dragon). He finds her and she seems unharmed. He apologizes for leaving her alone. He says they should hurry before the mountain falls apart. He knows where the fruit is so they can go get it immediately. She snatches her hand back and says, “I am sorry, Mui. But, I do not want to eat the fruit…”

Advertisement